قانون 65/20 به متقاضیان مسنتری کمک میکند که مدت طولانی در ایالات متحده زندگی کردهاند. اگر در روز ثبت فرم N-400 خود 65 سال یا بیشتر سن داشته باشید و حداقل 20 سال مقیم دائم قانونی (lawful permanent resident) بوده باشید، دو امتیاز دریافت میکنید.
فهرست مطالعه کوتاهتر
بهجای مطالعه هر 128 سوال مدنی، شما مجموعه کوچکتری را مطالعه میکنید که اداره مهاجرت برای متقاضیان 65/20 علامتگذاری کرده است. افسر همچنان تا 20 سوال میپرسد و شما همچنان به 12 پاسخ درست نیاز دارید، اما سوالات شما فقط از همان فهرست کوتاهتر انتخاب میشوند. این یعنی چیز بسیار کمتری برای حفظکردن.
میتوانید به زبان خودتان آزمون بدهید
تحت قانون 65/20، میتوانید آزمون مدنی را به هر زبانی که انتخاب میکنید بدهید. میتوانید یک مترجم برای مصاحبه همراه بیاورید. همچنان باید به سوالات مدنی پاسخ دهید، اما نه لزوماً به انگلیسی.
چه کسانی واجد شرایط هستند
شما به هر دو شرط در تاریخ ثبت درخواست خود نیاز دارید: سن 65 سال یا بیشتر، و 20 سال یا بیشتر بهعنوان مقیم دائم. اگر شرط سن را دارید اما سالهای اقامت را ندارید، یا برعکس، قوانین معمول اعمال میشود. برای برخی شرایط پزشکی نیز تسهیلات جداگانهای وجود دارد که بهگونهای متفاوت عمل میکند.
چه چیزی همراه ببرید
الزامات ممکن است تغییر کنند، پس دستورالعملهای فعلی اداره مهاجرت و اطلاعیه وقت مصاحبه خود را بخوانید. اگر قصد دارید از مترجم استفاده کنید، قوانین فعلی درباره اینکه چه کسی میتواند مترجم باشد را بررسی کنید.
اگر واجد شرایط هستید، مطالعه خود را روی سوالات علامتگذاریشده 65/20 متمرکز کنید و آنها را با صدای بلند و به زبان فارسی تمرین کنید.
Citizenship Answers یک ابزار مستقل برای مطالعه است، مشاوره حقوقی نیست و به اداره مهاجرت آمریکا وابسته نیست. واجدشرایطبودن خود و فهرست فعلی سوالات را در وبسایت رسمی اداره مهاجرت تایید کنید.