Интервю
The officer checks your spoken English with questions about your N-400. Answers can be short. Personalize these →
Survival phrases · say them anytime
Can you please repeat the question?
Може ли да повторите въпроса, моля?
Can you please speak slowly?
Може ли да говорите бавно, моля?
I don't understand.
Не разбирам.
Yes. / No.
Да. / Не.
I don't know.
Не знам.
Thank you.
Благодаря.
Likely interview questions
What is your full name?
Как е пълното ви име?
Отговор · Answer
My name is ______.
Казвам се ______.
What is your date of birth?
Каква е датата ви на раждане?
Отговор · Answer
I was born on ______.
Роден/а съм на ______.
What is your address?
Какъв е адресът ви?
Отговор · Answer
I live at ______.
Живея на ______.
Where were you born?
Къде сте роден/а?
Отговор · Answer
I was born in ______.
Роден/а съм в ______.
When did you become a permanent resident?
Кога станахте постоянен жител?
Отговор · Answer
I became a permanent resident in ______.
Станах постоянен жител през ______.
Are you married?
Женен/омъжена ли сте?
Отговор · Answer
Yes, I am married. / No, I am not married.
Да, женен/омъжена съм. / Не, не съм женен/омъжена.
How did you get your green card?
Как получихте зелената си карта?
Отговор · Answer
Through my family. / Through my job. / Through asylum.
Чрез семейството ми. / Чрез работата ми. / Чрез убежище.
Have you traveled outside the United States since you became a permanent resident?
Пътували ли сте извън САЩ, откакто станахте постоянен жител?
Отговор · Answer
Yes. / No.
Да. / Не.
How long were you outside the United States?
За колко време бяхте извън САЩ?
Отговор · Answer
About ______ weeks. / About ______ months.
Около ______ седмици. / Около ______ месеца.
Едно пътуване над 6 месеца може да породи въпроси относно непрекъснатото пребиваване. Говорете с адвокат, ако това се отнася за вас.
Do you work?
Работите ли?
Отговор · Answer
Yes, I work at ______. / No, I am retired. / No, I am a student.
Да, работя в ______. / Не, пенсионер/ка съм. / Не, студент/ка съм.
Have you ever been arrested or committed a crime?
Били ли сте някога арестуван/а или извършвали ли сте престъпление?
Отговор · Answer
No, never.
Не, никога.
Have you ever been a member of the Communist Party?
Били ли сте някога член на Комунистическата партия?
Отговор · Answer
No.
Не.
Ако някога сте били член на комунистическа партия или на свързана младежка организация (често срещано в бившите страни от Източния блок), трябва да го декларирате искрено. Консултирайте се с имиграционен адвокат, преди да подадете формуляр N-400.
Have you ever failed to file your taxes?
Пропускали ли сте някога да подадете данъчна декларация?
Отговор · Answer
No. I file my taxes every year. / I do not need to file.
Не. Подавам данъчна декларация всяка година. / Не съм длъжен/на да я подавам.
Do you support the Constitution and form of government of the United States?
Подкрепяте ли Конституцията и формата на управление на САЩ?
Отговор · Answer
Yes.
Да.
Are you willing to take the full Oath of Allegiance?
Готов/а ли сте да положите пълната Клетва за вярност?
Отговор · Answer
Yes.
Да.
Do you understand what you are saying? Do you swear the information is true?
Разбирате ли какво казвате? Заклевате ли се, че информацията е вярна?
Отговор · Answer
Yes, I do.
Да.
Why do you want to become a U.S. citizen?
Защо искате да станете гражданин/гражданка на САЩ?
Отговор · Answer
Because I want to be a full member of this country. / Because my family is here.
Защото искам да бъда пълноправен член на тази страна. / Защото семейството ми е тук.