Interbyu
The officer checks your spoken English with questions about your N-400. Answers can be short. Personalize these →
Survival phrases · say them anytime
Can you please repeat the question?
Palihog, mabalik ba nimo ang pangutana?
Can you please speak slowly?
Palihog, makahinay ba ka ug sulti?
I don't understand.
Wala ko makasabot.
Yes. / No.
Oo. / Dili.
I don't know.
Wala ko kahibalo.
Thank you.
Salamat.
Likely interview questions
What is your full name?
Unsa ang imong tibuok ngalan?
Tubag · Answer
My name is ______.
Ang akong ngalan mao si ______.
What is your date of birth?
Unsa ang imong petsa sa pagkatawo?
Tubag · Answer
I was born on ______.
Natawo ko niadtong ______.
What is your address?
Unsa ang imong address?
Tubag · Answer
I live at ______.
Nagpuyo ko sa ______.
Where were you born?
Asa ka natawo?
Tubag · Answer
I was born in ______.
Natawo ko sa ______.
When did you become a permanent resident?
Kanus-a ka nahimong permanenteng residente?
Tubag · Answer
I became a permanent resident in ______.
Nahimo kong permanenteng residente niadtong ______.
Are you married?
Minyo ka na?
Tubag · Answer
Yes, I am married. / No, I am not married.
Oo, minyo na ko. / Dili, dili pa ko minyo.
How did you get your green card?
Giunsa nimo pagkuha ang imong green card?
Tubag · Answer
Through my family. / Through my job. / Through asylum.
Pinaagi sa akong pamilya. / Pinaagi sa akong trabaho. / Pinaagi sa asylum.
Have you traveled outside the United States since you became a permanent resident?
Nakabiyahe ka na ba sa gawas sa Estados Unidos sukad ka nahimong permanenteng residente?
Tubag · Answer
Yes. / No.
Oo. / Dili.
How long were you outside the United States?
Unsa kadugay ka sa gawas sa Estados Unidos?
Tubag · Answer
About ______ weeks. / About ______ months.
Mga ______ ka semana. / Mga ______ ka bulan.
Ang usa ka biyahe nga mikapin sa 6 ka bulan mahimong magpatunghag mga pangutana bahin sa padayong pagpuyo (continuous residence). Pakigsulti sa usa ka abogado kung magamit kini kanimo.
Do you work?
Nagtrabaho ka ba?
Tubag · Answer
Yes, I work at ______. / No, I am retired. / No, I am a student.
Oo, nagtrabaho ko sa ______. / Dili, retirado na ko. / Dili, estudyante ko.
Have you ever been arrested or committed a crime?
Nadakpan ka na ba o nakahimo ug krimen?
Tubag · Answer
No, never.
Dili, wala gyud.
Have you ever been a member of the Communist Party?
Nahimo ka na ba nga miyembro sa Partido Komunista?
Tubag · Answer
No.
Dili.
Kung ikaw kaniadto miyembro sa usa ka partido komunista o usa ka kaubang organisasyon sa kabatan-onan (komon sa kanhi mga nasod sa Eastern-bloc), kinahanglan nimo kining isulti nga matinud-anon. Pagkonsulta sa usa ka abogado sa imigrasyon sa dili pa ka mag-file sa imong N-400.
Have you ever failed to file your taxes?
Napakyas ka na ba sukad sa pag-file sa imong buhis?
Tubag · Answer
No. I file my taxes every year. / I do not need to file.
Wala. Nag-file ko sa akong buhis matag tuig. / Dili ko kinahanglan mag-file.
Do you support the Constitution and form of government of the United States?
Gisuportahan ba nimo ang Konstitusyon ug ang porma sa gobyerno sa Estados Unidos?
Tubag · Answer
Yes.
Oo.
Are you willing to take the full Oath of Allegiance?
Andam ka bang mohimo sa tibuok Oath of Allegiance (Panumpa sa Pagkamaunongon)?
Tubag · Answer
Yes.
Oo.
Do you understand what you are saying? Do you swear the information is true?
Nasabtan ba nimo ang imong gisulti? Nanumpa ka ba nga tinuod ang impormasyon?
Tubag · Answer
Yes, I do.
Oo.
Why do you want to become a U.S. citizen?
Nganong gusto kang mahimong lungsoranon sa Estados Unidos?
Tubag · Answer
Because I want to be a full member of this country. / Because my family is here.
Tungod kay gusto kong mahimong hingpit nga miyembro niini nga nasod. / Tungod kay ania ang akong pamilya.