Politique de confidentialité
Dernière mise à jour: 22 août 2026
Citizenship Answers (citizenshipanswers.com) est une aide à la préparation du test d'éducation civique pour la citoyenneté américaine. Cette page explique ce que nous collectons et ce que nous ne collectons pas. Questions : [email protected].
L'étude est anonyme
Vous pouvez lire les 128 questions et réponses sans compte et sans nous fournir aucune information personnelle.
My Details reste sur votre appareil par défaut
Lorsque vous remplissez le formulaire My Details — votre nom, votre date de naissance, votre adresse, votre pays de naissance, l'année où vous avez obtenu la résidence permanente et vos élus d'État —, il est enregistré dans votre propre navigateur au moyen du stockage local. Par défaut, il ne nous est jamais envoyé et n'est jamais stocké sur un serveur. Il existe exactement deux exceptions, que vous êtes seul à activer et qui sont toutes deux expliquées ci-dessous : nous demander de rechercher votre adresse, et activer la synchronisation. Vos propres réponses aux questions de l'entretien N-400 ne relèvent d'aucune de ces deux exceptions : elles restent dans votre navigateur quel que soit le réglage, et rien sur ce site ne les envoie où que ce soit. Effacez les données de votre navigateur pour tout supprimer à tout moment.
Progression de l'étude et synchronisation facultative
À mesure que vous répondez aux questions d'entraînement, nous tenons un calendrier d'étude : lesquelles des 128 questions vous avez traitées, si vous avez répondu correctement à chacune, et quand vous la présenter de nouveau. Par défaut, cela est enregistré uniquement dans votre propre navigateur, comme votre My Details, et ne nous est jamais envoyé. Si vous possédez une licence, vous pouvez activer la synchronisation depuis la page Progression afin de transporter votre étude entre vos propres appareils. La synchronisation est désactivée sauf si vous l'activez. L'activer constitue votre autorisation de stocker ce que la synchronisation transporte ; veuillez donc lire ceci avant de le faire. Tant que la synchronisation est activée, nous stockons — rattachés à votre clé de licence et à rien d'autre — votre calendrier d'étude (numéros de questions et dates de révision) ainsi que le My Details que vous avez rempli : votre nom, votre date de naissance, votre adresse, votre pays de naissance, l'année où vous avez obtenu la résidence permanente et vos élus d'État. Nous les stockons uniquement pour que les mêmes informations parviennent à vos autres appareils. Nous ne les vendons pas, nous ne les utilisons pas à des fins publicitaires et nous ne les remettons ni à l'USCIS ni à aucune autre autorité. Nous ne stockons pas vos réponses aux questions de l'entretien N-400 ; celles-ci restent dans votre navigateur, que la synchronisation soit activée ou non. Notre serveur n'accepte que les champs nommés ici et rejette tout le reste, de sorte que rien de plus ne peut être envoyé, même depuis un navigateur modifié. Nous conservons la copie aussi longtemps que la synchronisation est activée. Vous pouvez désactiver la synchronisation et supprimer la copie que nous détenons à tout moment, depuis cette même page : la désactiver empêche tout nouveau stockage, et la suppression efface ce qui s'y trouve déjà.
La recherche de votre adresse
My Details peut rechercher votre adresse afin de déterminer le district du Congrès où vous habitez, pour que le site puisse vous montrer votre propre représentant. C'est facultatif et cela ne se produit que lorsque vous saisissez une adresse et demandez la recherche. Le service d'adresses du U.S. Census Bureau (le bureau du recensement des États-Unis) ne peut pas être appelé directement depuis votre navigateur : votre adresse transite donc par notre serveur sur le chemin. Pendant ce passage, elle n'existe que dans la mémoire de cette seule requête : nous ne l'écrivons pas dans une base de données, nous ne l'écrivons pas dans un journal, et elle disparaît dès que la requête est terminée, normalement en bien moins d'une seconde. Nous ne conservons pas non plus le district que nous recevons en retour — il va directement à votre navigateur. La seule exception est la synchronisation : si vous l'avez activée, l'adresse enregistrée dans votre My Details est stockée avec le reste de vos informations, comme décrit ci-dessus. Si vous préférez ne pas envoyer votre adresse du tout, ignorez la recherche et choisissez vous-même votre district ; tout le reste fonctionne de la même façon.
Paiements
Si vous achetez un accès, le paiement est traité par Stripe. Stripe collecte votre nom, votre courriel et les détails de votre carte pour effectuer le paiement. Nous recevons votre adresse électronique et une preuve de votre paiement, afin de pouvoir vous donner accès et vous envoyer un reçu. Nous ne voyons ni ne stockons jamais le numéro complet de votre carte.
Empêcher le partage de compte
Votre achat de 9 $ est une licence personnelle. Pour éviter qu'elle soit partagée comme un mot de passe, lorsque vous déverrouillez un appareil, nous enregistrons quels appareils sont connectés ainsi que la région approximative de chaque connexion (pays, État ou région, et ville), plus une empreinte à sens unique et salée de votre réseau. Nous ne conservons pas votre adresse IP, nous ne l'utilisons pas pour vous suivre sur d'autres sites web, et nous ne la relions pas à vos réponses d'étude. Nous l'utilisons uniquement pour détecter qu'une seule licence est employée à de nombreux endroits en même temps et pour nous alerter d'un partage possible. Ces informations sont conservées brièvement, puis supprimées.
Courriel
Après un achat, nous envoyons un lien de connexion et un reçu à l'adresse que vous avez utilisée lors du paiement. Nous les envoyons via le service de messagerie de Cloudflare et n'utilisons votre adresse que pour les messages concernant votre accès.
Analytique
Nous utilisons Cloudflare Web Analytics et PostHog pour comprendre comment le site est utilisé et l'améliorer. Nous les configurons pour stocker les données dans votre navigateur (pas de cookies), et nous ne vous suivons pas sur d'autres sites et n'enregistrons pas votre écran.
Ce que nous ne faisons pas
Nous ne vendons pas vos données. Nous n'utilisons pas de traceurs publicitaires. Nous partageons des informations uniquement avec les services nécessaires au fonctionnement du site : Stripe pour les paiements, Cloudflare pour l'hébergement et la messagerie, et Cloudflare Analytics et PostHog pour l'analyse d'utilisation.
Vos choix
Effacez le stockage de votre navigateur pour supprimer votre personnalisation. Pour consulter ou supprimer l'enregistrement de votre achat, envoyez un courriel à [email protected].
Enfants
Ce site est destiné aux adultes qui préparent leur naturalisation et ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans.
Modifications
Si cette politique change, nous mettrons à jour la date en haut de cette page.