ראיון
The officer checks your spoken English with questions about your N-400. Answers can be short. Personalize these →
Survival phrases · say them anytime
Can you please repeat the question?
אפשר לחזור על השאלה, בבקשה?
Can you please speak slowly?
אפשר לדבר לאט, בבקשה?
I don't understand.
אני לא מבין.
Yes. / No.
כן. / לא.
I don't know.
אני לא יודע.
Thank you.
תודה.
Likely interview questions
What is your full name?
מהו שמך המלא?
תשובה · Answer
My name is ______.
שמי ______.
What is your date of birth?
מהו תאריך הלידה שלך?
תשובה · Answer
I was born on ______.
נולדתי ב-______.
What is your address?
מהי הכתובת שלך?
תשובה · Answer
I live at ______.
אני גר ב-______.
Where were you born?
היכן נולדת?
תשובה · Answer
I was born in ______.
נולדתי ב-______.
When did you become a permanent resident?
מתי הפכת לתושב קבע?
תשובה · Answer
I became a permanent resident in ______.
הפכתי לתושב קבע בשנת ______.
Are you married?
האם אתה נשוי?
תשובה · Answer
Yes, I am married. / No, I am not married.
כן, אני נשוי. / לא, אני לא נשוי.
How did you get your green card?
כיצד קיבלת את הגרין קארד שלך?
תשובה · Answer
Through my family. / Through my job. / Through asylum.
באמצעות משפחתי. / באמצעות עבודתי. / באמצעות מקלט מדיני.
Have you traveled outside the United States since you became a permanent resident?
האם נסעת מחוץ לארצות הברית מאז שהפכת לתושב קבע?
תשובה · Answer
Yes. / No.
כן. / לא.
How long were you outside the United States?
כמה זמן שהית מחוץ לארצות הברית?
תשובה · Answer
About ______ weeks. / About ______ months.
בערך ______ שבועות. / בערך ______ חודשים.
נסיעה אחת של יותר מ-6 חודשים עלולה לעורר שאלות בנוגע לרציפות המגורים. שוחח עם עורך דין אם הדבר נוגע אליך.
Do you work?
האם אתה עובד?
תשובה · Answer
Yes, I work at ______. / No, I am retired. / No, I am a student.
כן, אני עובד ב-______. / לא, אני בגמלאות. / לא, אני סטודנט.
Have you ever been arrested or committed a crime?
האם נעצרת אי פעם או ביצעת עבירה?
תשובה · Answer
No, never.
לא, מעולם לא.
Have you ever been a member of the Communist Party?
האם היית אי פעם חבר במפלגה הקומוניסטית?
תשובה · Answer
No.
לא.
אם היית אי פעם חבר במפלגה קומוניסטית או בארגון נוער המסונף אליה (דבר נפוץ במדינות הגוש המזרחי לשעבר), עליך להצהיר על כך בכנות. היוועץ בעורך דין להגירה לפני הגשת טופס N-400.
Have you ever failed to file your taxes?
האם אי פעם לא הגשת דוח מס?
תשובה · Answer
No. I file my taxes every year. / I do not need to file.
לא. אני מגיש דוח מס מדי שנה. / איני חייב להגיש דוח מס.
Do you support the Constitution and form of government of the United States?
האם אתה תומך בחוקה ובצורת הממשל של ארצות הברית?
תשובה · Answer
Yes.
כן.
Are you willing to take the full Oath of Allegiance?
האם אתה מוכן להישבע את שבועת הנאמנות המלאה?
תשובה · Answer
Yes.
כן.
Do you understand what you are saying? Do you swear the information is true?
האם אתה מבין את מה שאתה אומר? האם אתה נשבע שהמידע נכון?
תשובה · Answer
Yes, I do.
כן.
Why do you want to become a U.S. citizen?
מדוע אתה רוצה להפוך לאזרח ארצות הברית?
תשובה · Answer
Because I want to be a full member of this country. / Because my family is here.
משום שאני רוצה להיות חבר מלא במדינה הזו. / משום שמשפחתי כאן.