Interbyu
The officer checks your spoken English with questions about your N-400. Answers can be short. Personalize these →
Survival phrases · say them anytime
Can you please repeat the question?
Puede mo bala uliton ang pamangkot?
Can you please speak slowly?
Puede ka bala maghambal sing mahinay?
I don't understand.
Wala ko nakaintiendi.
Yes. / No.
Huo. / Indi.
I don't know.
Wala ko kabalo.
Thank you.
Salamat.
Likely interview questions
What is your full name?
Ano ang imo bug-os nga ngalan?
Sabat · Answer
My name is ______.
Ang akon ngalan amo si ______.
What is your date of birth?
Ano ang petsa sang imo pagkatawo?
Sabat · Answer
I was born on ______.
Natawo ako sang ______.
What is your address?
Ano ang imo address (direksyon)?
Sabat · Answer
I live at ______.
Nagapuyo ako sa ______.
Where were you born?
Diin ka natawo?
Sabat · Answer
I was born in ______.
Natawo ako sa ______.
When did you become a permanent resident?
San-o ka nangin permanente nga residente?
Sabat · Answer
I became a permanent resident in ______.
Nangin permanente nga residente ako sang ______.
Are you married?
May asawa ka na?
Sabat · Answer
Yes, I am married. / No, I am not married.
Huo, may asawa na ako. / Indi, wala pa ako sing asawa.
How did you get your green card?
Paano mo nakuha ang imo green card?
Sabat · Answer
Through my family. / Through my job. / Through asylum.
Paagi sa akon pamilya. / Paagi sa akon trabaho. / Paagi sa asylum (dangpanan).
Have you traveled outside the United States since you became a permanent resident?
Nagbiyahe ka bala sa gwa sang Estados Unidos halin sang nangin permanente ka nga residente?
Sabat · Answer
Yes. / No.
Huo. / Indi.
How long were you outside the United States?
Ano kalawig ka nga wala sa Estados Unidos?
Sabat · Answer
About ______ weeks. / About ______ months.
Mga ______ ka semana. / Mga ______ ka bulan.
Ang isa ka biyahe nga sobra sa 6 ka bulan mahimo magpahayag sang pamangkot parte sa padayon nga pagpuyo. Magpakighambal sa isa ka abogado kon nagaaplikar ini sa imo.
Do you work?
Nagatrabaho ka bala?
Sabat · Answer
Yes, I work at ______. / No, I am retired. / No, I am a student.
Huo, nagatrabaho ako sa ______. / Indi, retirado na ako. / Indi, estudyante ako.
Have you ever been arrested or committed a crime?
Nadakop ka na bala ukon nakahimo sang krimen?
Sabat · Answer
No, never.
Wala, wala gid.
Have you ever been a member of the Communist Party?
Nangin miyembro ka na bala sang Partido Komunista?
Sabat · Answer
No.
Wala.
Kon nangin miyembro ka sang isa ka partido komunista ukon sang kaangot nga organisasyon sang mga pamatan-on (kinaandan sa mga anay Eastern-bloc nga pungsod), kinahanglan mo ini ipahayag nga matuod. Magpakigsapol sa isa ka abogado sa imigrasyon antes mag-file sang imo N-400.
Have you ever failed to file your taxes?
May tion bala nga wala ka nakapasa sang imo buhis?
Sabat · Answer
No. I file my taxes every year. / I do not need to file.
Wala. Ginapasa ko ang akon buhis kada tuig. / Indi ako kinahanglan magpasa.
Do you support the Constitution and form of government of the United States?
Ginasakdag mo bala ang Konstitusyon kag ang porma sang gobyerno sang Estados Unidos?
Sabat · Answer
Yes.
Huo.
Are you willing to take the full Oath of Allegiance?
Handa ka bala nga magsumpa sang bug-os nga Oath of Allegiance (Panumpa sang Pagkamaunungon)?
Sabat · Answer
Yes.
Huo.
Do you understand what you are saying? Do you swear the information is true?
Naintiendihan mo bala ang imo ginahambal? Nagasumpa ka bala nga matuod ang impormasyon?
Sabat · Answer
Yes, I do.
Huo.
Why do you want to become a U.S. citizen?
Ngaa gusto mo mangin pumuluyo sang Estados Unidos?
Sabat · Answer
Because I want to be a full member of this country. / Because my family is here.
Kay gusto ko mangin bug-os nga miyembro sini nga pungsod. / Kay ari diri ang akon pamilya.