Interjú
The officer checks your spoken English with questions about your N-400. Answers can be short. Personalize these →
Survival phrases · say them anytime
Can you please repeat the question?
Megismételné a kérdést, kérem?
Can you please speak slowly?
Beszélne lassabban, kérem?
I don't understand.
Nem értem.
Yes. / No.
Igen. / Nem.
I don't know.
Nem tudom.
Thank you.
Köszönöm.
Likely interview questions
What is your full name?
Mi az Ön teljes neve?
Válasz · Answer
My name is ______.
A nevem ______.
What is your date of birth?
Mi az Ön születési dátuma?
Válasz · Answer
I was born on ______.
______-án születtem.
What is your address?
Mi az Ön lakcíme?
Válasz · Answer
I live at ______.
A(z) ______ címen lakom.
Where were you born?
Hol született?
Válasz · Answer
I was born in ______.
______-ban születtem.
When did you become a permanent resident?
Mikor vált állandó lakossá?
Válasz · Answer
I became a permanent resident in ______.
______-ban váltam állandó lakossá.
Are you married?
Ön házas?
Válasz · Answer
Yes, I am married. / No, I am not married.
Igen, házas vagyok. / Nem, nem vagyok házas.
How did you get your green card?
Hogyan szerezte meg a zöldkártyáját?
Válasz · Answer
Through my family. / Through my job. / Through asylum.
A családomon keresztül. / A munkámon keresztül. / Menedékjog révén.
Have you traveled outside the United States since you became a permanent resident?
Utazott az Egyesült Államokon kívülre, amióta állandó lakossá vált?
Válasz · Answer
Yes. / No.
Igen. / Nem.
How long were you outside the United States?
Mennyi ideig volt az Egyesült Államokon kívül?
Válasz · Answer
About ______ weeks. / About ______ months.
Körülbelül ______ hétig. / Körülbelül ______ hónapig.
Egyetlen, 6 hónapnál hosszabb utazás kérdéseket vethet fel a folyamatos tartózkodással kapcsolatban. Beszéljen ügyvéddel, ha ez Önre vonatkozik.
Do you work?
Dolgozik?
Válasz · Answer
Yes, I work at ______. / No, I am retired. / No, I am a student.
Igen, a(z) ______ helyen dolgozom. / Nem, nyugdíjas vagyok. / Nem, diák vagyok.
Have you ever been arrested or committed a crime?
Letartóztatták már valaha, vagy követett el bűncselekményt?
Válasz · Answer
No, never.
Nem, soha.
Have you ever been a member of the Communist Party?
Volt-e valaha a Kommunista Párt tagja?
Válasz · Answer
No.
Nem.
Ha valaha tagja volt egy kommunista pártnak vagy egy hozzá kapcsolódó ifjúsági szervezetnek (ami gyakori a volt keleti blokk országaiban), azt őszintén be kell vallania. Az N-400 nyomtatvány benyújtása előtt konzultáljon bevándorlási ügyvéddel.
Have you ever failed to file your taxes?
Elmulasztotta-e valaha az adóbevallás benyújtását?
Válasz · Answer
No. I file my taxes every year. / I do not need to file.
Nem. Minden évben benyújtom az adóbevallásomat. / Nem vagyok köteles benyújtani.
Do you support the Constitution and form of government of the United States?
Támogatja-e az Egyesült Államok alkotmányát és kormányzati formáját?
Válasz · Answer
Yes.
Igen.
Are you willing to take the full Oath of Allegiance?
Hajlandó letenni a teljes Hűségesküt?
Válasz · Answer
Yes.
Igen.
Do you understand what you are saying? Do you swear the information is true?
Érti, amit mond? Megesküszik, hogy az információk igazak?
Válasz · Answer
Yes, I do.
Igen.
Why do you want to become a U.S. citizen?
Miért szeretne az Egyesült Államok állampolgára lenni?
Válasz · Answer
Because I want to be a full member of this country. / Because my family is here.
Mert ennek az országnak teljes jogú tagja szeretnék lenni. / Mert a családom itt van.