Pokalbis
The officer checks your spoken English with questions about your N-400. Answers can be short. Personalize these →
Survival phrases · say them anytime
Can you please repeat the question?
Ar galėtumėte pakartoti klausimą?
Can you please speak slowly?
Ar galėtumėte kalbėti lėčiau?
I don't understand.
Nesuprantu.
Yes. / No.
Taip. / Ne.
I don't know.
Nežinau.
Thank you.
Ačiū.
Likely interview questions
What is your full name?
Koks yra jūsų visas vardas ir pavardė?
Atsakymas · Answer
My name is ______.
Mano vardas ______.
What is your date of birth?
Kokia yra jūsų gimimo data?
Atsakymas · Answer
I was born on ______.
Gimiau ______.
What is your address?
Koks yra jūsų adresas?
Atsakymas · Answer
I live at ______.
Gyvenu adresu ______.
Where were you born?
Kur gimėte?
Atsakymas · Answer
I was born in ______.
Gimiau ______.
When did you become a permanent resident?
Kada tapote nuolatiniu gyventoju?
Atsakymas · Answer
I became a permanent resident in ______.
Nuolatiniu gyventoju tapau ______.
Are you married?
Ar esate susituokęs (-usi)?
Atsakymas · Answer
Yes, I am married. / No, I am not married.
Taip, esu susituokęs (-usi). / Ne, nesu susituokęs (-usi).
How did you get your green card?
Kaip gavote žaliąją kortelę?
Atsakymas · Answer
Through my family. / Through my job. / Through asylum.
Per šeimą. / Per darbą. / Per prieglobstį.
Have you traveled outside the United States since you became a permanent resident?
Ar keliavote už Jungtinių Valstijų ribų nuo tada, kai tapote nuolatiniu gyventoju?
Atsakymas · Answer
Yes. / No.
Taip. / Ne.
How long were you outside the United States?
Kiek laiko buvote už Jungtinių Valstijų ribų?
Atsakymas · Answer
About ______ weeks. / About ______ months.
Maždaug ______ savaites. / Maždaug ______ mėnesius.
Viena kelionė, ilgesnė nei 6 mėnesiai, gali sukelti klausimų dėl nuolatinio gyvenimo. Jei tai jums aktualu, pasitarkite su advokatu.
Do you work?
Ar dirbate?
Atsakymas · Answer
Yes, I work at ______. / No, I am retired. / No, I am a student.
Taip, dirbu ______. / Ne, esu pensijoje. / Ne, esu studentas (-ė).
Have you ever been arrested or committed a crime?
Ar kada nors buvote suimtas (-a) arba padarėte nusikaltimą?
Atsakymas · Answer
No, never.
Ne, niekada.
Have you ever been a member of the Communist Party?
Ar kada nors buvote Komunistų partijos narys (-ė)?
Atsakymas · Answer
No.
Ne.
Jei kada nors buvote Komunistų partijos ar su ja susijusios jaunimo organizacijos narys (-ė) (tai dažna buvusiose Rytų bloko šalyse), privalote tai teisingai nurodyti. Prieš pateikdami N-400 formą, pasitarkite su imigracijos advokatu.
Have you ever failed to file your taxes?
Ar kada nors nepateikėte mokesčių deklaracijos?
Atsakymas · Answer
No. I file my taxes every year. / I do not need to file.
Ne. Mokesčių deklaraciją teikiu kasmet. / Man nereikia jos teikti.
Do you support the Constitution and form of government of the United States?
Ar palaikote Jungtinių Valstijų Konstituciją ir valdymo formą?
Atsakymas · Answer
Yes.
Taip.
Are you willing to take the full Oath of Allegiance?
Ar esate pasiryžęs (-usi) duoti visą Ištikimybės priesaiką?
Atsakymas · Answer
Yes.
Taip.
Do you understand what you are saying? Do you swear the information is true?
Ar suprantate, ką sakote? Ar prisiekiate, kad informacija yra teisinga?
Atsakymas · Answer
Yes, I do.
Taip.
Why do you want to become a U.S. citizen?
Kodėl norite tapti JAV piliečiu?
Atsakymas · Answer
Because I want to be a full member of this country. / Because my family is here.
Nes noriu būti visateisis šios šalies narys. / Nes mano šeima yra čia.