Intervju
The officer checks your spoken English with questions about your N-400. Answers can be short. Personalize these →
Survival phrases · say them anytime
Can you please repeat the question?
Kan du gjenta spørsmålet?
Can you please speak slowly?
Kan du snakke langsomt?
I don't understand.
Jeg forstår ikke.
Yes. / No.
Ja. / Nei.
I don't know.
Jeg vet ikke.
Thank you.
Takk.
Likely interview questions
What is your full name?
Hva er ditt fulle navn?
Svar · Answer
My name is ______.
Jeg heter ______.
What is your date of birth?
Hva er fødselsdatoen din?
Svar · Answer
I was born on ______.
Jeg er født den ______.
What is your address?
Hva er adressen din?
Svar · Answer
I live at ______.
Jeg bor i ______.
Where were you born?
Hvor ble du født?
Svar · Answer
I was born in ______.
Jeg ble født i ______.
When did you become a permanent resident?
Når ble du permanent bosatt?
Svar · Answer
I became a permanent resident in ______.
Jeg ble permanent bosatt i ______.
Are you married?
Er du gift?
Svar · Answer
Yes, I am married. / No, I am not married.
Ja, jeg er gift. / Nei, jeg er ikke gift.
How did you get your green card?
Hvordan fikk du green card?
Svar · Answer
Through my family. / Through my job. / Through asylum.
Gjennom familien min. / Gjennom jobben min. / Gjennom asyl.
Have you traveled outside the United States since you became a permanent resident?
Har du reist utenfor USA siden du ble permanent bosatt?
Svar · Answer
Yes. / No.
Ja. / Nei.
How long were you outside the United States?
Hvor lenge var du utenfor USA?
Svar · Answer
About ______ weeks. / About ______ months.
Omtrent ______ uker. / Omtrent ______ måneder.
En enkelt reise på mer enn 6 måneder kan reise spørsmål om sammenhengende botid. Snakk med en advokat hvis dette gjelder deg.
Do you work?
Jobber du?
Svar · Answer
Yes, I work at ______. / No, I am retired. / No, I am a student.
Ja, jeg jobber hos ______. / Nei, jeg er pensjonist. / Nei, jeg er student.
Have you ever been arrested or committed a crime?
Har du noen gang blitt arrestert eller begått en forbrytelse?
Svar · Answer
No, never.
Nei, aldri.
Have you ever been a member of the Communist Party?
Har du noen gang vært medlem av kommunistpartiet?
Svar · Answer
No.
Nei.
Hvis du noen gang har vært medlem av et kommunistparti eller en tilknyttet ungdomsorganisasjon (vanlig i tidligere østblokkland), må du oppgi det ærlig. Rådfør deg med en immigrasjonsadvokat før du sender inn N-400.
Have you ever failed to file your taxes?
Har du noen gang unnlatt å levere skattemeldingen?
Svar · Answer
No. I file my taxes every year. / I do not need to file.
Nei. Jeg leverer skattemelding hvert år. / Jeg er ikke pliktig til å levere.
Do you support the Constitution and form of government of the United States?
Støtter du USAs grunnlov og styreform?
Svar · Answer
Yes.
Ja.
Are you willing to take the full Oath of Allegiance?
Er du villig til å avlegge hele troskapseden?
Svar · Answer
Yes.
Ja.
Do you understand what you are saying? Do you swear the information is true?
Forstår du hva du sier? Sverger du at opplysningene er sanne?
Svar · Answer
Yes, I do.
Ja, det gjør jeg.
Why do you want to become a U.S. citizen?
Hvorfor vil du bli amerikansk statsborger?
Svar · Answer
Because I want to be a full member of this country. / Because my family is here.
Fordi jeg vil være et fullverdig medlem av dette landet. / Fordi familien min er her.