Mülakat
The officer checks your spoken English with questions about your N-400. Answers can be short. Personalize these →
Survival phrases · say them anytime
Can you please repeat the question?
Soruyu tekrar edebilir misiniz, lütfen?
Can you please speak slowly?
Yavaş konuşabilir misiniz, lütfen?
I don't understand.
Anlamıyorum.
Yes. / No.
Evet. / Hayır.
I don't know.
Bilmiyorum.
Thank you.
Teşekkür ederim.
Likely interview questions
What is your full name?
Tam adınız nedir?
Cevap · Answer
My name is ______.
Adım ______.
What is your date of birth?
Doğum tarihiniz nedir?
Cevap · Answer
I was born on ______.
______ tarihinde doğdum.
What is your address?
Adresiniz nedir?
Cevap · Answer
I live at ______.
______ adresinde oturuyorum.
Where were you born?
Nerede doğdunuz?
Cevap · Answer
I was born in ______.
______ şehrinde doğdum.
When did you become a permanent resident?
Ne zaman daimi ikamet sahibi oldunuz?
Cevap · Answer
I became a permanent resident in ______.
______ yılında daimi ikamet sahibi oldum.
Are you married?
Evli misiniz?
Cevap · Answer
Yes, I am married. / No, I am not married.
Evet, evliyim. / Hayır, evli değilim.
How did you get your green card?
Yeşil kartınızı nasıl aldınız?
Cevap · Answer
Through my family. / Through my job. / Through asylum.
Ailem aracılığıyla. / İşim aracılığıyla. / İltica yoluyla.
Have you traveled outside the United States since you became a permanent resident?
Daimi ikamet sahibi olduğunuzdan beri Amerika Birleşik Devletleri dışına seyahat ettiniz mi?
Cevap · Answer
Yes. / No.
Evet. / Hayır.
How long were you outside the United States?
Amerika Birleşik Devletleri dışında ne kadar süre kaldınız?
Cevap · Answer
About ______ weeks. / About ______ months.
Yaklaşık ______ hafta. / Yaklaşık ______ ay.
6 aydan uzun tek bir yolculuk, sürekli ikamet konusunda sorular doğurabilir. Bu durum sizi ilgilendiriyorsa bir avukatla görüşün.
Do you work?
Çalışıyor musunuz?
Cevap · Answer
Yes, I work at ______. / No, I am retired. / No, I am a student.
Evet, ______ yerinde çalışıyorum. / Hayır, emekliyim. / Hayır, öğrenciyim.
Have you ever been arrested or committed a crime?
Hiç tutuklandınız mı veya bir suç işlediniz mi?
Cevap · Answer
No, never.
Hayır, asla.
Have you ever been a member of the Communist Party?
Hiç Komünist Parti üyesi oldunuz mu?
Cevap · Answer
No.
Hayır.
Eğer hiç bir Komünist partiye veya bağlı bir gençlik örgütüne üye olduysanız (eski Doğu Bloku ülkelerinde yaygındır), bunu dürüstçe beyan etmelisiniz. N-400 başvurunuzu yapmadan önce bir göçmenlik avukatına danışın.
Have you ever failed to file your taxes?
Hiç vergi beyannamenizi vermediğiniz oldu mu?
Cevap · Answer
No. I file my taxes every year. / I do not need to file.
Hayır. Her yıl vergi beyannamemi veririm. / Beyanname vermem gerekmiyor.
Do you support the Constitution and form of government of the United States?
Amerika Birleşik Devletleri'nin Anayasası'nı ve yönetim biçimini destekliyor musunuz?
Cevap · Answer
Yes.
Evet.
Are you willing to take the full Oath of Allegiance?
Tam Bağlılık Yemini'ni etmeye istekli misiniz?
Cevap · Answer
Yes.
Evet.
Do you understand what you are saying? Do you swear the information is true?
Ne söylediğinizi anlıyor musunuz? Bilgilerin doğru olduğuna yemin ediyor musunuz?
Cevap · Answer
Yes, I do.
Evet.
Why do you want to become a U.S. citizen?
Neden Amerika Birleşik Devletleri vatandaşı olmak istiyorsunuz?
Cevap · Answer
Because I want to be a full member of this country. / Because my family is here.
Çünkü bu ülkenin tam bir üyesi olmak istiyorum. / Çünkü ailem burada.